événement TRANSCAER®, London, ON - le 15-16 juillet 2012