événement TRANSCAER®, KAMLOOPS, BC - le 22-23 août 2014